Краткий болгаро-русский словарь
Болгарский язык — официальный язык Республики Болгария. Общее количество говорящих на болгарском языке в мире — более 12 миллионов человек. Continue reading
Tagged: Болгарский язык
Где учить болгарский язык
Перед тем, как начать изучать болгарский язык, следует ответить на один вопрос — нужно ли это вам. Если вы просто собираетесь отдохнуть, то в курортных зонах болгары прекрасно говорят по-русски. Continue reading
Осторожно! Болгарский язык или трудности перевода с болгарского
В большинстве случаев, даже не зная болгарского языка, разобраться в том, что говорит ваш болгарский собеседник можно без переводчика. Но будьте внимательны, существует много подводных камней. Continue reading
10 болгарских слов, которые вы не найдете ни в одном словаре
Наверняка многие заметили, что болгарский язык изобилует твердыми знаками. Русскому человеку такое количество твердых знаков видеть достаточно странно, так как в русском языке твердый знак не произносится. А вот в болгарском в большинстве случаев произносится как краткое «ы». Continue reading
Болгарский язык. Топ-50 фраз для выживания в Болгарии
Для начала некоторые особенности языка. Их необходимо знать, чтобы правильнее читать фразы ниже. Continue reading
Какой из 3-х славянских языков — болгарский, сербохорватский или македонский — ближе к русскому?
Вопрос: какой из трех языков ближе к русскому — только повод порассуждать об этих языках. Ну, с чего начнем? Continue reading
О числительных в славянских языках из книги «Белградский дневник»
Ниже небольшой отрывок из книги «Белградский дневник» о числительных в болгарском, сербохорватском, болгарском и македонском языках. Этот фрагмент — диалог автора книги с сербом о сходствах и различиях в русском и сербохорватском языках. Continue reading