Современная хорватская музыка. Oliver Dragojević «U Mom Zagrljaju»

Хорватский певец Oliver Dragojević
Хорватский певец Oliver Dragojević

Название песни переводится, как «В моих объятиях». Песня очень приятная. Оливер, вообще, очень лирический певец. Его творчество можно сравнить, наверное, с творчеством Хулио Иглесиаса. Большинство его песен — это то, что у нас принято называть «медляками». В своих песнях он удачно соединяет традиционные далматинские мелодии с джазом или качественной поп-музыкой.

Оливер — певец из Хорватии и один из немногих хорватских музыкантов, которые могут похвастаться выступлениями в таких всемирно известных центрах, как «Карнеги Холл» в Нью Йорке, королевском «Альберт Холле» в Лондоне, «Олимпии» в Париже и «Сидней опере«. И это понятно, так как Оливер исполняет очень качественную World music.

Итак, слушаем.

Слова песни, кстати, очень красивые.

Слова песни «U Mom Zagrljaju»

http://lyricstranslate.com/en/oliver-dragojevic-u-mom-zagrljaju-lyrics.html#ixzz3tvzdJkEm

Čuvam za tebe jedan zagrljaj, jedne usne što ti ime spominju
ne znaš da tek kad svemu dođe kraj, prave ljubavi tek onda počinju
kad jutro krene preko prozora znat ću da nisi moja
ljubav, daj mi ljubav svoju, spasi dušu moju
bez tebe je prazna
samo ljubav, daj mi ljubav koju odnjet ćeš u zoru
nitko nek ne sazna ovu noć
nitko nek ne sazna da si tu
u mom zagrljaju

Čuvam za tebe jedan poljubac, jednu pjesmu što ju nikad ne pjevam
vjeruj mi sve bi još za tebe ja
i nema noći kojom te ne dozivam
Kad jutro krene preko prozora znat ću da nisi moja
ljubav, daj mi ljubav svoju, spasi dušu moju
bez tebe je prazna
samo ljubav, daj mi ljubav koju odnjet ćeš u zoru
nitko nek ne sazna ovu noć
nitko nek ne sazna da si tu
u mom zagrljaju

Книга

Вышла в свет новая книга о Велико-Тырново: «Город, утопающий в зелени»

Книга — это путевые заметки о городе. Город мы с другом протаптывали своими ногами без помощи экскурсоводов. Иногда ошибались, иногда попадали в яблочко, все как у всех, кто не пытается поставить галку «я здесь был», а живо интересуется тем местом, которое решил основательно осмотреть. Материал книги не замыкается только на достопримечательностях города. В книге вы найдете выдержки из прессы, диалоги с местными, заметки о болгарской жизни, исторические вставки и многое другое. Читать далее...

Комментарии закрыты.