Современная болгарская музыка. Слави Трифонов «Едно ченге»

Шикарная песня сказать тут абсолютно нечего.

Песня «Едно ченге» в исполнении Слави Трифонова. Душевная песня в исполнении популярного болгарского исполнителя. Ченге примерно переводится с болгарского как мент.

Болгарские слова песни «Едно ченге»

Той не беше по-различен, беше като нас
имаше си име и живот.
Нито дявол, нито ангел, беше като нас
малко по-добър, отколкото по-лош.
Той се смееше с нас, пиеше с нас.
Той живееше с нас и вместо нас.
А в една студена вечер тръгна вместо нас,
влезе пръв в мрака и остана сам.

Припев:
Казаха, че бил герой,
че била съдбата такава.
Казаха , че бил герой, в онзи миг.
Казаха, че бил герой, ала друго той би ми казал:
«Я млъкни… Какъв герой? Аз съм ченге-едно ченге!»
Беше той един от нас никога на глас
не говореше за слава и за чест.
Но когато се наложи тръгна вместо нас
и едно ченге така липсва днес.

Припев: (х2)
Едно ченге , едно ченге, едно ченге.

Книга

Вышла в свет новая книга о Велико-Тырново: «Город, утопающий в зелени»

Книга — это путевые заметки о городе. Город мы с другом протаптывали своими ногами без помощи экскурсоводов. Иногда ошибались, иногда попадали в яблочко, все как у всех, кто не пытается поставить галку «я здесь был», а живо интересуется тем местом, которое решил основательно осмотреть. Материал книги не замыкается только на достопримечательностях города. В книге вы найдете выдержки из прессы, диалоги с местными, заметки о болгарской жизни, исторические вставки и многое другое. Читать далее...

Комментарии закрыты.