Метка: Греция

Осторожно греческий язык! Или трудности перевода с греческого

Этот сборник греческих «косяков» менее актуален, чем сборники «косяков» в славянских языках (о сложностях перевода с сербского и болгарского читайте в статьях: «Осторожно сербский язык! Или трудности перевода с сербского» и «Осторожно! болгарский язык«), так как греческие тексты без базовых познаний языка читать невозможно. Славянские языки похожи и разговаривать со славянами других стран на какие-то несложные темы можно, в принципе не имея никаких представлений о языке. С греческим все сложнее, поэтому можно рассматривать эту статью, как развлекательно-познавательное чтиво. Читать далее

Завершилось голосование European Best Destinations 2016

Хорватский город Задар
Хорватский город Задар

Результаты оказались немного странными. Лучшим местом в Европе для посещения в 2016 году признан хорватский город Задар. Читать далее

4 самых красивых острова Балканских стран

Самые красивые острова на Балканах
Самые красивые острова на Балканах

Не секрет, что многие Балканские страны имеют выход в море. Разные в разные моря. Самое большое количество островов в Греции. Но красиые острова есть и в других странах. Но, обо всем по порядку. Читать далее

22 греческие пословицы и поговорки, впитавшие мудрость веков

Греческие пословицы и поговорки
Греческие пословицы и поговорки

Немного греческой мудрости. Читать далее

Один из самых красивых пляжей Греции исчез при землетрясении в Лефкаде (Видео)

Пляж Эгремни, Греция
Пляж Эгремни, Греция

Эгремни — один из самых красивых пляжей Греции исчез после землетрясения магнитудой 6.5 по шкале Рихтер, сообщают греческие СМИ. При землетрясении пропали без вести 2 женщины, ранены несколько человек. Серьезно пострадали дома, общественные сооружения и дороги, передает Manager.bg. Читать далее

Греция обеспокоена массовыми исками граждан Республики Македония по возвращению недвижимости, утраченной в ходе Гражданской войны 1946—1949

Возвращение греческой недвижимости македонцам
Возвращение греческой недвижимости македонцам

Напомним, что Гражданская война в Греции разразилась сразу после Второй мировой. Формально, война была первым витком холодной войны между Великобританией и США с одной стороны и СССР и его союзниками с другой. Коммунисты, не получив должной поддержки от СССР, были поражены. Греция оказалась в НАТО. Война также сопровождалась этническими чистками и массовым выселением славян из Эгейской Македонии. Теперь потомки этих выселенных славян, пользуясь законом о реституции, пытаются вернуть себе утраченную недвижимость. Читать далее

9 малоизвестных греческих островов

Туристы говорят, что экономический кризис в Греции не повлиял на их желание провести летний отпуск на греческих островах. В Греции 1400 островов, из которых 230 обитаемы. Все знают Санторини и Миконос, но есть прекрасные малоизвестные острова, о которых знают единицы. Читать далее

Современная греческая музыка

Cовременная греческая музыка
Cовременная греческая музыка

Еще один обзор современной балканской музыки. Теперь греческой. Мы уже публиковали обзоры современной македонской музыки, современной сербской музыки, современной болгарской музыки. Настала пора Греции. Как и в остальных балканских странах музыки в Греции много и музыки весьма интересной. Читать далее

Православие на Балканах

Сразу бы хотелось заметить, что из всех балканских стран, которые представляют интерес для Balkanza.ru, а именно: Сербии, Болгарии, Македонии, Черногории, Румынии, Греции, Хорватии, Боснии и Герцеговины шесть из них — традиционно православные (Сербия, Болгария, Македония, Черногория, Румыния, Греция). Термин «традиционно» упомянут здесь потому, что практически все из этих государств официально светские. Материал ниже не носит никакого академического характера, можно рассматривать его просто как наблюдения. плюс сведения о некоторых особенностях Православия в Балканских странах. Читать далее

Что такое Македония и кто такие македонцы?

Сразу начнем с того, что государство под названием БЮР Македония имеет очень короткую историю и история его никак не связана с Древней Македонией и Александром Македонским. Ровно как и современные македонцы — это очень молодой народ, опять же не имеющий никакой связи с древними македонцами (древние македонцы имеют эллинское происхождение, а современные македонцы — славяне!), причем историки до сих спорят, сформировался ли этот народ или нет. Возраст этого народа опять же сравним со столетием, но обо всем по порядку. Читать далее