Метка: Факты о Балканах

10 фактов о Преображенском монастыре в Болгарии

Преображенский монастырь находится в 7 км от Велико Тырново и является одним из самых красивых в Болгарии. Читать далее

Мифы о Республике Северная Македония

Республика Северная Македония — государство абсолютно новое. Читать далее

Занимательная статистика: болгарские социализм и капитализм

Болгария, так же как и Россия, имела свое социалистическое прошлое. Социализм что в Болгарии, что в СССР был не идеальным, но все же позитив был. Ниже таблица со сравнительной статистикой почти 45-летнего периода социализма (1946—1990) и более чем 25-летнего периода капитализма (1990 — н. в.) в Болгарии, опубликованная на одном из болгарских новостных порталов. Читать далее

С сербским паспортом можно посетить 119 стран без виз

По данным международного рейтинга «Индекс паспортов 2018» компании Henley & Partners, имея сербский паспорт, можно посетить 119 стран без виз. Страна находится в рейтинге на 41 месте. Читать далее

Осторожно греческий язык! Или трудности перевода с греческого

Этот сборник греческих «косяков» менее актуален, чем сборники «косяков» в славянских языках (о сложностях перевода с сербского и болгарского читайте в статьях: «Осторожно сербский язык! Или трудности перевода с сербского» и «Осторожно! болгарский язык«), так как греческие тексты без базовых познаний языка читать невозможно. Славянские языки похожи и разговаривать со славянами других стран на какие-то несложные темы можно, в принципе не имея никаких представлений о языке. С греческим все сложнее, поэтому можно рассматривать эту статью, как развлекательно-познавательное чтиво. Читать далее

Осторожно сербский язык! Или трудности перевода с сербского

Ниже собраны далеко не все случаи таких вот «косяков». Если попытаться собрать все, то список точных совпадений вырос бы в 2—3 раза, а список слов или фраз с «ложным» звучанием раз в 10. Читать далее

8 фактов о Турции, которых вы, возможно, не знали

Очередной сборник фактов об очередной не совсем балканской стране. Балканам принадлежит только малая часть Турции. Читать далее

7 фактов о Черногории, которых вы, возможно, не знали

Черногория — прекрасная страна. Те, кто отдыхали там хотя бы раз, заражаются стойким желанием вернуться туда снова. Сочетание природных красот и множества исторических памятников делает эту страну одной из самых привлекательных стран для отдыха и путешествий на Балканах. Ниже несколько интересных фактов о Черногории и выходцах из нее. Читать далее

6 фактов об Албании, которых вы, возможно, не знали

Об Албании, вообще, мало что известно. Албания в большинстве случаев упоминается только в контексте косовского конфликта. Остальное известно только немногим. Ниже немного фактов об этой малоизвестной стране. Читать далее